Zaza offers authentic Mediterranean cuisine in a charming setting, blending Italian tradition with modern touches.