Beachfront restaurant, Aspasia, offers food and coffee near the center of Nydri. Overlooks islands with a family business history.