Rantevou is a small plates restaurant, a traditional Greek mezedopolio, offering a taste of old Athens.