Creperie Vanilla offers sweet treats like waffles and crepes, popular with students. Enjoy your dessert in a central square.