Kottavos is a restaurant offering modern takes on traditional Greek cuisine.