A popular café in Preveza, Piccolo offers coffee and more in a vibrant atmosphere.