Relaxed hotel with simple rooms, a cafe, and a rooftop bar boasting bay views.