Vegan burgers, curries, and Hungarian dishes are served at lively counters in a pedestrian passage.