Hotel Sous 44 offers streamlined rooms in a historic Budapest building. Features include a bar and complimentary Wi-Fi, plus a courtyard with a wrought-iron terrace.