Family-style bistro, Maguires Bar offers fresh fare.