Historic Woodhill House, a coastal manor house dating to the 17th century, offers a family-friendly setting.