Ivy-clad 19th-century hotel with unfussy rooms, a casual restaurant, and a cozy bar. Known for its family-friendly atmosphere.