Elegant French-style rooms and classic a la carte cuisine await at this beautifully restored 18th-century coaching inn.