Hostel Hotel Zaķīši offers a relaxed stay with a sauna, Chinese restaurant, and a terrace overlooking the lake.