Relaxed hotel "Restart" offers understated rooms, a casual cafe, and an indoor pool.