Relax in warm rooms, some with balconies, at this laid-back hotel. Enjoy a polished restaurant and spa area, nestled near a peaceful pine forest.