Épicer offers modern Indian cuisine with innovative twists.