Onyx offers brunch, lunch, and dinner in a lofty space. The menu features a range of options, from eggs benedict to steaks.