Catalyst offers a dining experience that promotes community, serving meals near Dunedin's street art.