Hotel Kragujevac offers simple rooms and suites, a bar, and two restaurants, including one with city views.