A low-key hotel offering simple rooms, a restaurant with a terrace, two banquet halls, and a kids' playroom.