An open-air museum and rural tourism complex, Terzica Avlija offers a glimpse into early 20th-century village life.