Quaint roadside inn, Penzión Biely Dom, offers simple rooms, a woodsy restaurant with a fireplace, a garden, and dining options.