Globally-inspired shared-plates dining at ëlgr, a restaurant with a Swedish heritage.