Family-friendly Wimpy, a long-standing chain, offers burgers, grills, and other comfort food in a relaxed setting.