South Africa's largest branded coffee chain, Vida e Caffè, offers a taste of traditional Portuguese street café culture.