Gourmet burgers and shakes are the focus at Bento. They aim to bring sophistication to fast food.