Fast food restaurant Nom's Chapter offers diverse, affordable dishes, including pizza and chicken.