Ortaya Alaçatı offers a creative menu blending Aegean, Mediterranean, and Turkish cuisines.