Castle Brasserie offers Turkish, Mediterranean, and seafood dishes in a historically restored building.