Kalypso Beach Club offers a modern take on traditional seafood cuisine.