Yeshill Boutique Hotel & Beach offers colorful rooms opposite the beach, plus a bar and restaurant with terrace dining.