The Populist offers craft beers and American-inspired cuisine.