Mercan-i is a restaurant offering family-style recipes in a warm, 19th-century mansion setting.