Baba Evi offers flavorful, fresh dishes in a casual, long-standing restaurant setting.