Relaxed hotel offering simple rooms, outdoor pools, a beach bar, and complimentary Wi-Fi.