Balkan Lokantası offers Turkish cuisine, specializing in soups and affordable dishes in a spacious, self-service setting.