Garage II offers street food in a casual setting with both rooftop and back garden spaces.