Dayının Yeri offers a unique, menu-less dining experience with affordable dishes.