Mellow Cakes Co offers homemade pastries and third-wave coffee.