Kosatka is a rustic, brick-walled restaurant offering global fare and snacks in a relaxed setting.