Coffee shop Vidnovacoffee.bar offers top-tier desserts and is pet-friendly. It also features a book-crossing program.