Coffee shop LaTorta Bakery offers cold drinks, filter coffee, and treats like Napoleon cake and pastries.