Hotel "Odesskiy Dvorik" offers conservatively decorated rooms in an 1800s mansion, plus a cozy restaurant.