Ukrainian hotel-restaurant "Sofia" features exposed beams, local art, and hearty Ukrainian and European dishes.