Upmarket hotel, Gwesty Cymru, offers artistic rooms with original artwork, Wi-Fi, and seafront dining. Recently renovated with sea/city views.