Modern Indian cuisine is served in a historic, timber-framed building with a garden.