Historic inn offering simply furnished rooms and a lively bar with pool, darts, and sports TV.