Charming Irish restaurant, Sally McNallys, offering traditional pub grub in a sprawling, character-filled setting.