Veteran Turkish restaurant Tipoo offers classic dishes in a casual setting.